لم نستطع ارسال اشعارات بخصوص التحديثات على مصروفات المدارس من فصلك لاستقبال التحديثات
ايزي سكولز تريد ان ترسل لك اشعارات لجميع تحديثات المدارس والحضانات 2023-2024
كلية اللغات والترجمة
0 زوار
تقيم
ارقام تلفون كلية اللغات والترجمة
عنوان كلية اللغات والترجمة
شارع التعليم الدائم ، جامعة الأزهر ، مدينة نصر ، القاهرة.
معلومات عن كلية اللغات والترجمة
أهــــــــداف الــــــــــــكلية:
كانت أهداف إنشاء كلية اللغات والترجمة – ولا تزال – تتسق مع أهداف إنشاء جامعة الأزهر وتطويرها. فهي الجامعة التي نيط بها دراسة الإسلام وتدريسه بوصفه عقيدة، وشريعة، وفكرا، وأخلاقا. فضلا عن مسؤوليتها عن حفظ التراث الإسلامي، ونشر حقائقه، وإعلاء دوره في تحقيق التقدم ورفاهية الإنسان.
ومن ثم كان دور كلية اللغات والترجمة أن تقدم للعالم الإسلامي والغربي نخبة من العلماء المخلصين المزودين بوسائل العلم الحديثة، وأدوات التواصل الإنساني، لإبلاغ كلمة الله إلى البشر على اختلاف ألسنتهم وألوانهم، والقيام بواجب الدعوة إلى الله تعالى، تحقيقا لقوله تعالى:" وأوحي إلي هذا القرآن لأنذركم به ومن بلغ" وقول الرسول الكريم صلوات ربي وسلامه عليه: "بلغوا عني ولو آية".
وقد أدت كلية اللغات والترجمة- ولا تزال تؤدي- دورها على أفضل ما يكون الأداء، ففيها تدرس معظم لغات العالم الإسلامي، مثل اللغة التركية، واللغة الفارسية، وعدد من اللغات الأفريقية الإسلامية، واللغة الأردية، فضلا عن كبريات لغات العالم الغربي مثل اللغة الإنجليزية، واللغة الفرنسية، واللغة الألمانية، واللغة الإسبانية، واللغة الإيطالية، واللغة اليونانية، بالإضافة إلى اللغتين العبرية والصينية، كما أنها تضم قسما خاصا بالدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية، وهي: الإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والصينية، واللغات الأفريقية واللغة الأردية. وذلك تلبية لحاجة العالم إلى داعية مستنير متخصص في العلوم الشرعية والدراسات الإسلامية، كي يعرض على العالم الصورة الصحيحة الوسطية للإسلام، وكي ينفي ما التصق بالإسلام من دعاوى التطرف والإرهاب، ونبذ الآخر، والدعوة إلى العنف. وبهذا تعد كلية اللغات والترجمة نافذة حقيقية لجامعة الأزهر على العالم كله.
تضم الكلية نخبة من أفضل الأساتذة المتخصصين في هذه اللغات، كما أنها تستخدم أفضل المناهج والوسائل المتاحة في تدريس اللغات الأجنبية، من معامل لغوية، وبرامج حاسوبية، وأجهزة سمعية وبصرية.
أنشأت الكلية مؤخرا وحدة للجودة والاعتماد، تضم نخبة متميزة من أعضاء هيئة التدريس بالكلية على اختلاف درجاتهم العلمية، يبذلون أقصى ما لديهم من جهد- على الرغم من ضآلة الإمكانات المتاحة- للارتقاء بمستويات الأداء في الكلية، وتطوير البرامج التعليمية، وتحديث منشآت الكلية، ورصد معدلات الأداء بهدف العمل على تطويرها وتحسينها بما يضمن تحقيق أهداف الكلية، وتقديم منتج ينافس في سوق العمل على خير ما تكون المنافسة، مزودين في ذلك كله بما لهم من خبرات اكتسبوها من حضور دورات عديدة ومكثفة في مختلف جوانب الجودة التي تعقدها الهيئة الوطنية لجودة التعليم العالي واعتماده.
وتتلخص أهدافها فيما يلي:
الإسهام في تحقيق رسالة الأزهر العالمية.
إعداد كوادر متخصصة في اللغات الأجنبية وآدابها والدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية.
إعداد دعاة متميزين للتعريف بصحيح الإسلام باللغات الأجنبية.
تدريب دعاة وتأهيلهم للرد على الشبهات والتواصل مع مسلمي الخارج.
تلبية حاجة المراكز والمؤسسات الإسلامية بالخارج.
تلبية احتياجات المجتمع.
إعداد خريجين مؤهلين للعمل في المجالات التي تتطلب إتقان اللغات الأجنبية.
الإسهام في الارتقاء بالبحث العلمي.
تشجيع عقد اتفاقيات ثنائية مع الجامعات الأجنبية.
تحقيق التواصل بين الباحثين من خلال عقد مؤتمرات علمية دولية.
تشجيع نشر الأبحاث العلمية ذات التصنيف العلمي المتميز.
ربط موضوعات الأبحاث بحاجة المجتمع داخلياً وخارجياً.
رعاية الطلاب علمياً وثقافياً وفنياً ورياضياً واجتماعياً.
تشجيع عقد الندوات الثقافية وورش العمل في المجالات التي تؤهل الطلاب لسوق العمل.
تشجيع انخراط الطلاب في الأنشطة الثقافية والرياضية والفنية التي تنظمها الكلية.
عقد المسابقات الثقافية والمعسكرات الكشفية والجوالة والمعسكرات الصيفية.
رسالة الكلية:
الكلية مؤسسة تعليمية بحثية تقدم تعليماً أكاديمياًوتُجري بحوثاً علمية بتقنيات حديثة تحقيقاً لرؤية الكلية ورسالة الأزهر الشريف والجامعة.
رؤية الكلية
تسعى الكلية إلى تحقيق الريادة التعليمية والبحثية محلياً وإقليمياً وعالمياً في مجالات اللغات،والترجمة، والآداب والحضارة،والدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية، خدمة للمجتمع والبيئة.
أقسام:
الإنجليزية
اللغة الفرنسية
اللغة الالمانية
اللغة الإسبانية
اللغة العبرية
اللغة الفارسية
ترجمة اللغة
لغات الأفريقية
اللغة الأوردية
لغات أوروبية قديمة
اللغة الصينية
دراسات إسلامية باللغات الأجنبية
متطلبات القبول:
1- تقبل الكلية الشهادة الثانوية لشعبة الأزهر العلمية والأدبية.
2- درجة النجاح في مستوى المستوى الخاص ، إن وجدت ، ضمن درجات الطالب الكلي شهادة الأزهر.
3- في حالة عدم اكتمال عدد الطلاب الدارسين في اللغة الفرنسية في دراسات اللغة الفرنسية ، يتم فحص الشهادة الثانوية لجامعة الأزهر بسبب العدد القليل من الطلاب المطلوب منهم أخذ العدد المطلوب من الطلاب الذين يدرسون الإنجليزية. شهادة اللغة الإنجليزية في شهادة الثانوية الأزهرية.
4- يقبل قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بالكلية الطلاب المكفوفين حسب التوزيع الجغرافي.
5. تتطلب شعبة اللغات والتفسير الأوروبية ، بالإضافة إلى قسم اللغة الإنجليزية وآدابها ، حصول الطالب على 70٪ من اللغة الإنجليزية في الشهادة الثانوية الأزهرية. شهادات القبول: مؤسسات الأزهر الثانويةالألقاب الفائزة: دبلوم
برامج الدبلوم
تمنح الكلية دبلوم الترجمة أو الترجمة الفورية في التخصصات التالية:
1- اللغة الانجليزية
2 - اللغة الفرنسية
3. اللغة الاسبانية
4. اللغة الألمانية
5. اللغة الفارسية
6- اللغة التركية
7. اللغة العبرية
8. اللغة الأفريقية
9 - اللغة الأوردية
برامج الماجستير:
تقدم الكلية درجة الماجستير في التخصصات التالية:
1- اللغة الانجليزية وآدابها (في اللغة أو الأدب)
2. التفسير باللغة الإنجليزية
3- اللغة الفرنسية وآدابها (في اللغة أو الأدب).
4. التفسير بالفرنسية
5- اللغة والأدب الإسباني (في اللغة أو الأدب)
6- اللغة الألمانية وآدابها (في اللغة والأدب)
7 - اللغة الفارسية والأدب (في اللغة أو الأدب)
8. اللغة والأدب التركي (في اللغة أو الأدب)
9. اللغة العبرية وآدابها (في اللغة أو الأدب)
10. اللغة والأدب الأفريقي (باللغة أو الأدب)
11. اللغة والأدب الأردية (في اللغة أو الأدب)
12. اللغات الأوروبية القديمة (في اللغة أو الأدب)
13 - دراسات إسلامية باللغات (الإنجليزية ، الفرنسية أو الألمانية)
برامج الدكتوراه:
تقدم الكلية درجة الدكتوراه في التخصصات التالية:
1- اللغة الانجليزية وآدابها (في اللغة أو الأدب)
2. التفسير باللغة الإنجليزية
3- اللغة الفرنسية وآدابها (في اللغة أو الأدب).
4. التفسير بالفرنسية
5- اللغة والأدب الإسباني (في اللغة أو الأدب)
6- اللغة الألمانية وآدابها (في اللغة والأدب)
7 - اللغة الفارسية والأدب (في اللغة أو الأدب)
8. اللغة والأدب التركي (في اللغة أو الأدب)
9. اللغة العبرية وآدابها (في اللغة أو الأدب)
10. اللغة والأدب الأفريقي (باللغة أو الأدب)
11. اللغة والأدب الأردية (في اللغة أو الأدب)
12. اللغات الأوروبية القديمة (في اللغة أو الأدب)
13 - دراسات إسلامية باللغات (الإنجليزية ، الفرنسية أو الألمانية)
سنوات الدراسة: 4
سنة التخصص: السنة الدراسية الأولى
نسبة القبول 2017:
تنسيق العام الدراسي 2016:
1 - سنة التخصص: 78،89٪
2. شعبة الترجمة الإنجليزية: 90،16 ٪
3. قسم الدراسات الإسلامية باللغة الإنجليزية: 86،19 ٪
4. قسم الدراسات الإسلامية بالألمانية: 83،97٪.
5. قسم الدراسات الإسلامية بالفرنسية: 83،02٪.
6. تقسيم اللغة الإنجليزية والأدب: 82،22 ٪
7 - شعبة الدراسات الإسلامية اللغات الأفريقية: 76،51٪
8. تقسيم اللغات الإسلامية بالأوردية: 74،68٪
نوع المدرسه
ازهري
نوع الطلاب
ولاد
اللغات
عربي لغه انجليزيه اللغة الفرنسية الألمانية
معلومات اخرى
انشطه رياضيه انشطه فنيه انشطه موسيقيه انشطه علميه الحدائق أتوبيس مكتبة
مصروفات كلية اللغات والترجمة
صور كلية اللغات والترجمة
